vooraf / starters
Tomatensoep // Tomato soup // 4,00
Dagsoep // Soup of the day // 4,00
Plakbrood met zongedroogde-tomatenboter en hummus // Bread with sundried
tomato butter and humous // 4,00
Portie gemengde olijven // Mixed olives // 3,50
salade
Salade met warme geitenkaas (of met gebakken tofu) en o.a. sla, tomaat, komkommer, olijven en pijnboompitten, geserveerd met brood, boter en een dressing // Large salad with warm goat cheese (or baked tofu), lettuce, tomato, cucumber, olives, pine nuts, etc, served with dressing, bread and sundried tomato butter // 10,00
KINDERMENU
Kindermenu met friet, groente en kaasgehakt, kipfilet of vissticks // with fries, veggies and 'cheese ball', chicken fillet or fish fingers // 7,50
Veganistisch eten is mogelijk // Vegan possibilities available
Allergieën graag vermelden bij het bestellen // Please mention allergies when you order
Hoofdgerechten // Main courses
Geserveerd met twee salades, warme groente en een keuze uit friet, rijst of een aardappelgerecht (zie krijtbord). Kijk voor onze weekgerechten en de groentetaart op het krijtbord. // Served with two salads, warm veggies and a choice of fries, rice or potatoes (see blackboard). Please check the blackboard for our weekly menu and the vegetable pie.
Vegetarisch // Vegetarian
Kaasgehakt // “Cheese ball”: House specialty // 11,50
Tempeh en tahoe met een oosters sausje met nootjes // Tofu and tempeh with an oriental style sauce with nuts // 11,00
Geitenkaasloempia’s met hazelnoot en rucola geserveerd met abrikozen-rodepepersaus // Goat cheese eggrolls with hazelnuts and rocket salad served with an apricot and red peppersauce // 12,00
Groentetaart (zie krijtbord) // Vegetable pie (see blackboard) // 12,50
VIS // FISH
Verse makreelfilet uit de oven met persillade // Fresh mackerel fillet with persillade // 14,50
Portugese visschotel: hokifilet met tomaat, ui, knoflook en verse basilicum // Portuguese fish: hoki fillet with tomato, onion, garlic and fresh basil // 14,50
VLEES // MEAT
Lever met spekjes en ui // Panfried pork liver with onions and bacon // 12,00
Kipspies van de grill met ketjap-sesamsaus // Chicken skewer with sesame soy sauce // 13,00
Lamspies met paprika en ui van de grill met homemade muntsaus // Lamb skewer with paprika and onion served with mint sauce // 15,50
Kogelbiefstuk van de grill met zongedroogde-tomatenboter // Grilled beed steak with sundried tomato butter // 16,50
Kogelbiefstuk uit de pan met champignons // Panfried beef steak with mushrooms // 16,50
EXTRA BIJGERECHT
Na te bestellen bij een warme maaltijd: friet, rijst of aardappelgerecht // To be ordered extra with a hot meal: fries, rice or potatoes // 2,50